Минобр РФ дал добро на крепокОЕ кофе и дОговоры
День знаний в России начали с неожиданных новшеств. Учителям, школьникам, да и всем остальным предлагают привыкнуть к тому, что дОговор стоит подписывать по срЕдам, а утром пить именно крепкОЕ кофе. Министерство образования обновило список официальных словарей и справочников.
Екатерина Гаврилова, корреспондент:
«-Все меняется, в том числе и нормы русского языка. С сегодняшнего дня, в День Знаний, мы с полным правом и с разрешения Министерства образования России можем пить по утрам горячее кофе.
-Горячее кофе, пожалуйста
- Мне все равно как говорят, возьмите, пожалуйста».
И действительно, хоть дОговор, хоть договОр - лишь бы с деньгами не надули. Словарей кофевары не покупают и на правильном произношении акцентов не делают.
Но и есть и те, кого приказ Министерства образования искренне возмутил. Ну, не хотят читинцы угощаться свежими йогУртами и пить утреннЕЕ кофе.
Оксана Сорока:
«Вот, ЗАЧЕМ!?!((((спрашивается?!(((((Если статистика итак показывает, насколько упал уровень образованности народа…Обидно, до глубины души(((((».
Однако теперь эти слова не должны резать слух. Отныне говорить так - норма. История с двойным произношением некоторых слов тянется с 2009 года. Приказ Минобра вступил в силу на основе данных, полученных из четырех современных словарей русского литературного языка. Среди которых и «Словарь ударений» Резниченко.
Языковые нормы со временем меняются, и это нормально, говорят филологи. Словарь лишь фиксирует то, как принято говорить в определенную эпоху. Впрочем, несмотря на то, что возможны оба варианта, многие до сих пор считают: то, какой вариант выбирает человек, говорит о его воспитании.
Юлия Щурина, кандидат филологических наук, доцент, заведующая кафедрой русского языка и методике его преподавания в ЗабГУ:
«Возле каждого из этих вариантов стоит помета - разг. Это значит - разговорный вариант, который не является предпочтительным. Это вариант, который мы можем использовать в быту. Литературный вариант - это основной, предпочтительный вариант. И здесь никто ничего не отменял. Если вы говорите кофе - черный, капучино вкусный, - это вполне себе приветствуется, это вариант рекомендуемый».
Учителя как начальных, так и старших классов тоже поддерживают литературный вариант. Диктанты и экзамены - хорошая профилактика от засорения языка.
Ольга Лобецкая, учитель русского языка многопрофильной языковой гимназии №4:
«Иногда слышишь, как с экрана телевизора говорят люди¸ вхожие во власть, неправильно говорят слова, - бьет по ушам. Наша задача - правильно, красиво научить русской речи наших ребят».
Впереди целый учебный год. Учителя надеются, что нынешние выпускники при поступлении не будут заключать «дОговоры» по срЕдам.
Екатерина Гаврилова, Константин Васильев
Расшифровка видеосюжета
День знаний в России начали с неожиданных новшеств. Учителям, школьникам, да и всем остальным предлагают привыкнуть к тому, что дОговор стоит подписывать по срЕдам, а утром пить именно крепкОЕ кофе. Министерство образования обновило список официальных словарей и справочников.
Екатерина Гаврилова, корреспондент:
«-Все меняется, в том числе и нормы русского языка. С сегодняшнего дня, в День Знаний, мы с полным правом и с разрешения Министерства образования России можем пить по утрам горячее кофе.
-Горячее кофе, пожалуйста
- Мне все равно как говорят, возьмите, пожалуйста».
И действительно, хоть дОговор, хоть договОр - лишь бы с деньгами не надули. Словарей кофевары не покупают и на правильном произношении акцентов не делают.
Но и есть и те, кого приказ Министерства образования искренне возмутил. Ну, не хотят читинцы угощаться свежими йогУртами и пить утреннЕЕ кофе.
Оксана Сорока:
«Вот, ЗАЧЕМ!?!((((спрашивается?!(((((Если статистика итак показывает, насколько упал уровень образованности народа…Обидно, до глубины души(((((».
Однако теперь эти слова не должны резать слух. Отныне говорить так - норма. История с двойным произношением некоторых слов тянется с 2009 года. Приказ Минобра вступил в силу на основе данных, полученных из четырех современных словарей русского литературного языка. Среди которых и «Словарь ударений» Резниченко.
Языковые нормы со временем меняются, и это нормально, говорят филологи. Словарь лишь фиксирует то, как принято говорить в определенную эпоху. Впрочем, несмотря на то, что возможны оба варианта, многие до сих пор считают: то, какой вариант выбирает человек, говорит о его воспитании.
Юлия Щурина, кандидат филологических наук, доцент, заведующая кафедрой русского языка и методике его преподавания в ЗабГУ:
«Возле каждого из этих вариантов стоит помета - разг. Это значит - разговорный вариант, который не является предпочтительным. Это вариант, который мы можем использовать в быту. Литературный вариант - это основной, предпочтительный вариант. И здесь никто ничего не отменял. Если вы говорите кофе - черный, капучино вкусный, - это вполне себе приветствуется, это вариант рекомендуемый».
Учителя как начальных, так и старших классов тоже поддерживают литературный вариант. Диктанты и экзамены - хорошая профилактика от засорения языка.
Ольга Лобецкая, учитель русского языка многопрофильной языковой гимназии №4:
«Иногда слышишь, как с экрана телевизора говорят люди¸ вхожие во власть, неправильно говорят слова, - бьет по ушам. Наша задача - правильно, красиво научить русской речи наших ребят».
Впереди целый учебный год. Учителя надеются, что нынешние выпускники при поступлении не будут заключать «дОговоры» по срЕдам.
Екатерина Гаврилова, Константин Васильев